?· 【欄目介紹·紙春秋】
詩言志，語言情。
詞最初是伴曲而唱的，曲子都有一定的旋律、節奏。這些旋律、節奏的總和就是詞調。詞與調之間，或按詞制調，或依調填詞，曲調即稱為詞牌，是填詞用的曲調名。
深情不改的“長相思”，奔流不息的“浪淘沙”，愛而不得的“釵頭鳳”……我們可能并不知道，這些語文書上常見的古詩詞，每一個的背后，都藏著一個動人的故事。
藏在古詩詞里的美麗與哀愁，它在悄悄等著你穿越千年來傾聽。
八月的蟬鳴嘰嘰喳喳著，給沉甸甸的暑氣帶來了一絲熱鬧的生機。
春秋騎著自行車拐進白之夏家那條濃蔭匝地的巷子，輪胎碾過滾燙的柏油路，發出輕微的滋滋聲。沉甸甸的書包里，除了自己的暑假作業，還塞著幾本準備分享給之夏的漫畫——她們約好了，輔導完白之夏妹妹的功課，就躲進空調房里消磨這個悶熱的下午。
推開房門，之夏正坐在書桌旁，一手撐著下巴，眉頭微蹙。她妹妹白露，頂著一頭亂蓬蓬的短發，像只困頓的小動物趴在攤開的書本上，手里鉛筆有一下沒一下地點著紙面。
“春秋！”之夏看見她，眼睛瞬間亮了起來，如同盼來了救星，“快救命，小學三年級的語文我都要‘搞不定’了。”她夸張地長嘆一聲，整個人幾乎要癱軟在桌上。
春秋放下書包，笑著坐到白露旁邊：“原來是白居易的《憶江南》，這首詞我們小時候后也學過。”春秋對白之夏眨了眨眼。
“江南女子，風景舊曾諳……” 白露小聲地、磕磕絆絆地念著。
“江南女子”？
不應該是“江南好”嗎？
春秋心頭一跳，下意識地伸手按住了書頁，指尖傳來的觸感粗糙得有些扎人。那印在泛黃紙面上的字跡，赫然是“江南女子”！她湊近了細看，那三個字清清楚楚，墨色濃淡不均，透著一股粗劣作坊的氣息。
“等等，白露，”春秋驚訝地指著那行字，“這里……是不是印錯了？應該是‘江南好’才對呀。”
“我看看。”之夏也探過頭來，目光掃過那行字，皺了皺眉，“還真的是……”
“可能……它不只是印錯一個字這么簡單。”春秋翻動著書頁，書頁脆弱得仿佛一用力就會碎裂。湊近了聞，一股濃烈刺鼻的化工油墨味直沖鼻腔，熏得人頭暈。
白之夏也摸了摸書頁，又嗅了嗅，眉頭也皺了起來：“咦，是有點……怪怪的？”
“這不是‘有點怪’，”春秋放下書，“這很可能是盜版書！”
之夏臉上掠過一絲猶豫，她遲疑地開口：“盜版書？但是……好像只有這一個地方印錯了，其他部分還湊合著能用……”
可指尖殘留的粗糙觸感和那行刺眼的“江南女子好”，如同燒紅的烙鐵，燙得春秋坐立難安。她看著白露困惑又委屈的小臉，一股倔強從心底沖了上來。
“之夏，你想想，這書上印著‘江南女子’，白露學到的就是錯的。這還只是一個字，我們一眼就看到了。那些數學公式呢，歷史年份呢，萬一也印錯了呢？白露辛辛苦苦背下來，考試寫上去，結果全是錯的，這是件多嚇人的事兒呀。”
“如果我們不說，就永遠沒人知道，或者假裝不知道。”
春秋認真地看著白之夏說。
“那，春秋，你最有主意了，你說我們該怎么辦？”
白之夏想起白露昨晚抱怨作業本上的字跡印得模糊不清，眼睛發酸；想起自己也曾翻過這種書時指尖沾上的灰黑紙粉。
“你先找找買書的付款記錄，我們先找 那家賣書的小店問一問。”
“好。”之夏的聲音不大，卻清晰地穿透了蟬鳴，像是鼓起了某種弄勇氣，“我們一起。為了白露，也為了對的事情。”
她頓了頓，看向那本攤開的書。
“這江南，不該是‘女子’，它應該是‘好’的，清清楚楚的‘好’。”
憶江南·江南好
白居易
江南好，風景舊曾諳。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？
江南的風景多么美好，風景久已熟悉。太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？
編輯：高富燦
版權所有：未來網 中青未來（北京）網絡科技有限公司
信息網絡傳播視聽節目許可證0105108號 京ICP備17024435號-6
互聯網新聞信息服務許可證（許可證編號：10120170048 ）
違法和不良信息舉報熱線：010-56793810
